I'll at least grant you that Reservoir Dogs is probably a BETTER film than Death Proof. And I can't even really tell you why I don't like it. All I can say is that it just gives me a bad feeling for some reason.
But really, I'm not a big fan of Death Proof either and also not a HUGE fan of Django.
As far as I'm concerned, Pulp Fiction, Kill Bill, Basterds and Jackie Brown make up his core catalog for me and those are the films of his that I really like to revisit.